Jolography Retconned: Poems
In stock
“The current scene of writing in the Philippines is lively and alert . . .
from which several young poets stand out for their talent,
among them Paolo Manalo, author of the experimental
freewheeling Jolography (2003) . . .”
RAJEEV S. PATKE AND PHILIP HOLDEN
THE ROUTLEDGE CONCISE HISTORY
OF SOUTHEAST ASIAN WRITING IN ENGLISH (2010)
Paolo Manalo’s debut collection Jolography received the Don Carlos Palanca Memorial Award for Literature and the UP Diliman Gawad Tsanselor para sa Natatanging Likha ng Sining. Described by National Artist for Literature F. Sionil José as “poetry that is transcendental, with music and nationality,” the book explored an extraordinary approach to Philippine poetry that used transliterations and code switching to reach its imaginative utterances. More than a decade later, Jolography is back in circulation —a book with more than half of its contents new in an improved sequence that demonstrates linguistic inventiveness tempered by formal skill.
“How fa Manalo can go with the language he has taken pains to develop is worth watching out for. His is a struggle with English by a poet
proficient with the language but seeking to bend it
as far as it would go to address Filipino realities.”
BIENVENIDO LUMBERA
SANGHAYA (2004)
Author: Paolo Manalo
ISBN/ISSN: 978971542917-7
Category: Literary; Poetry
Copyright: 2020
Pages: 122pp
Size: 5x8
Type: PB/SP
Details
Details
Author: Paolo Manalo
Publisher: UP Press
Year: 2020
Condition: New
Cover:
Language: English
ISBN: 9789715429177
Shipping and Return Policy
Shipping and Return Policy
We ship globally from two locations: New Jersey and Manila.
For books shipping from New Jersey, we offer USPS Media Mail, USPS Ground Advantage, and USPS Priority Mail. For non US addresses, we ship via DHL.
For books shipping from Manila to the US, you can choose between two options.
Express: Your book ships directly to you via DHL. This is the fastest option.
No Rush: Your book is included in our regular shipment from Manila to NJ. Once it arrives in NJ, we ship it to you right away via USPS. This option takes longer but helps keep shipping costs lower.
For non-US addresses, we ship via the Express option.
If you don't see your country as a shipping destination, contact us so we can help you out.
You can read our full shipping policy here.
Return Policy
Return Policy
We want you to be happy with your purchase. If you are not satisfied, we will be pleased to issue store credit within 14 days of order fulfillment.
- Sale items and gift cards are final sale.
- We do not give refunds except in cases where we have made an error. If we made a mistake, we will rectify the error and refund reasonable return shipping expenses you incur.
- If you wish to cancel your online order for any reason, you will receive store credit, not a refund.
You can read our full return policy here.
Your security is our top priority.
We use industry-standard SSL (Secure Sockets Layer) encryption to ensure your information is fully protected.
We do not store credit card details nor have access to your payment information.

